PawRescue

PawRescue — سياسة الخصوصية

التطبيق: PawRescue (com.aou.pawrescue) · آخر تحديث: 30 أكتوبر 2026

تطبيق PawRescue ("التطبيق"، "نحن") يربط المواطنين بمنقذي الحيوانات، ويتيح الإبلاغ عن الحيوانات المفقودة أو الضالة أو المصابة، وعرض الحيوانات للتبني. توضح هذه السياسة البيانات التي نجمعها، وسبب جمعها، ومع من تُشارك، وكيف يمكنك حذفها.

باستخدامك للتطبيق فإنك توافق على الممارسات الموضحة أدناه.

1. البيانات التي نجمعها

نوع البياناتما نجمعهالغرض
معلومات الحساب البريد الإلكتروني والاسم المعروض وصورة الحساب حيث يوفرها أسلوب التسجيل المستخدم (Google أو Apple أو البريد الإلكتروني) إنشاء حسابك، تمييز هويتك داخل التطبيق، التواصل بينك وبين منقذي الحيوانات
رقم الهاتف رقم الهاتف الذي تستخدمه لتسجيل الدخول (عند تسجيل الدخول برقم الهاتف) تسجيل الدخول إلى حسابك والتحقق منه برمز يُرسَل في رسالة نصية (SMS) عبر Firebase Authentication
الموقع الجغرافي الدقيق إحداثيات الجهاز عند توثيق بلاغ إنقاذ أو مشاهدة، وعند اختيار ميزة المسافة. لا تطلب الخريطة موقعك تلقائياً، والموقع اختياري في التبني والمفقود والموجود تحديد موقع الحالة على الخريطة، وعرض بُعد الحالات والملاجئ
الصور الصور التي تختارها من الكاميرا أو معرض الصور وترفعها مع بلاغ أو إعلان عرض حالة الحيوان للمنقذين والمستخدمين، والتحليل الآلي للصورة بموافقتك (القسم 3)
التسجيلات الصوتية الرسائل الصوتية التي تسجّلها بنفسك وترسلها داخل محادثة (حتى دقيقتين للرسالة) إيصال رسالتك إلى المشاركين في المحادثة. لا يُفرَّغ التسجيل نصّاً ولا يُحلَّل ولا يُستخدم في الإعلانات
المحتوى الذي تنشئه نصوص البلاغات، الرسائل داخل المحادثات، طلبات التبني، التقييمات، ما ترسله في «الاقتراحات والشكاوى»، والبلاغات عن المخالفات وعن محتوى الذكاء الاصطناعي تشغيل الوظائف الأساسية للتطبيق، ومراجعة البلاغات
رقم الشريحة الإلكترونية اختياري: رقم شريحة الحيوان (من 9 إلى 15 رقماً) إذا أُضيف إلى إعلان تبنٍّ، أو بلاغ في المفقود والموجود، أو سجل حيوان، أو حالة، ومعه الحساب الذي حفظه عرض آخر أربعة أرقام على السجل، وإظهار الرقم كاملاً لمن يتولّى السجل وللمتقدّمين للتبنّي، وإرسال إشعار خاص إذا وُجد الرقم نفسه في سجل حيوان آخر (التفاصيل في القسمين 4 و5)
معرّفات الجهاز والإشعارات رمز الإشعارات (FCM token)، معرّف التثبيت، واختيارك لصوت الإشعارات (تشغيله أو إيقافه)، ويُحفظ مع حسابك إرسال إشعارات عن حالتك أو رسائلك، بصوت أو بدونه بحسب اختيارك
أوقات استخدام التطبيق أثناء تسجيل دخولك وفتح التطبيق أمامك: متى بدأت الزيارة، ومتى سمعنا من التطبيق آخر مرة، ونوع الجهاز (أندرويد أو آيفون أو ويب). لا تُسجَّل الشاشة التي تفتحها ولا موقعك ولا أي محتوى تشغيل الخدمة ودعمها، مثل التأكد من أن التطبيق يعمل للمستخدمين. لا يراه إلا مالك المنصة. تُحذف الأوقات بعد 8 أيام، ونحتفظ فقط بعدد زيارات حسابك دون أي أوقات حتى تحذف حسابك
بيانات الاستخدام والأعطال أحداث الاستخدام داخل التطبيق، سجلات الأعطال، طراز الجهاز ونسخة النظام، وقد ترتبط بمعرّف حسابك التقني اكتشاف الأخطاء وتحسين أداء التطبيق

عند استخدامك التطبيق. أثناء فتح التطبيق نسجّل أوقات استخدامك (متى بدأت الزيارة ومتى سمعنا من التطبيق آخر مرة) ونوع الجهاز (أندرويد أو آيفون أو ويب). نستخدم ذلك لتشغيل الخدمة ودعمها (مثل التأكد من أن التطبيق يعمل للمستخدمين). لا يراه إلا مالك المنصة. تُحذف الأوقات بعد 8 أيام، ونحتفظ فقط بعدد زيارات حسابك دون أي أوقات حتى تحذف حسابك. ويُحذف كل ذلك فوراً إذا حذفت حسابك.

ويرى مالك المنصة كذلك آخر وقت سجّل فيه حسابك الدخول أو جدّد تسجيل دخوله، كما يحفظه Firebase Authentication.

ما لا نجمعه

2. الأذونات التي يطلبها التطبيق

يمكنك سحب أي إذن في أي وقت من إعدادات iOS أو أندرويد على جهازك.

3. الذكاء الاصطناعي ومعالجة الصور

يستخدم التطبيق نموذج Google Gemini من خلال خوادمنا (Firebase Cloud Functions)، لا من جهازك مباشرةً، في: تحليل صورة الحيوان (النوع والحالة الظاهرة ومستوى الإلحاح ونصائح الإسعافات الأولية)، والتنبيه إلى بلاغ قد يكون مكرراً، واقتراح تطابقات محتملة في المفقود والموجود، وتقييم صورة التحديث في حالة الإنقاذ، والإجابة عن الأسئلة في «المساعد البيطري الذكي»، وتصنيف ما يُرسَل في «الاقتراحات والشكاوى» وتلخيصه لمن يراجعه (يُرسَل العنوان والوصف فقط، دون المرفقات).

نسألك قبل الإرسال: ابتداءً من الإصدار 1.5.8، يطلب التطبيق موافقتك قبل كل عملية تُرسِل بياناتك إلى الذكاء الاصطناعي، مع تأكيد أن عمرك 18 عاماً أو أكثر، وتسري موافقتك على تلك العملية وحدها. إذا رفضت، لا يُرسَل شيء من تلك العملية إلى الذكاء الاصطناعي: يمكنك إكمال بلاغات الحيوانات وإعلانات التبني يدوياً، ويصل ما ترسله في «الاقتراحات والشكاوى» إلى الفريق دون فرز آلي. الإصدارات الأقدم من التطبيق لا تعرض هذا الطلب، ولا يُرسَل إلى الذكاء الاصطناعي ما يصل منها عبر «الاقتراحات والشكاوى».

لا تُرسَل إلى الذكاء الاصطناعي إلا صورك أنت: الصورة التي تلتقطها أو تختارها بنفسك لبلاغك أو إعلانك أو سجل حيوان، أو لتحديث حالةٍ تتولّاها. وعند اكتشاف البلاغات المكررة ومطابقة الحيوانات المفقودة مع الموجودة وتقييم تقدّم الحالة، تُقارَن بلاغات الآخرين ببضعة تفاصيل مسجّلة فقط — مثل النوع والحالة، وكلمات اللون والسلالة والعلامات المميزة من قائمة ثابتة، والمسافة والوقت — ولا تُرسَل صورهم أبداً، ولا الوصف كما كتبوه، ولا أسماؤهم، ولا أيّ جزء من رقم الشريحة الإلكترونية. وكذلك لا تُرسَل صورك إلى الذكاء الاصطناعي حين تُقارَن بلاغات غيرك ببلاغك.

وفي «المساعد البيطري الذكي» يُرسَل السؤال وما سبقه من المحادثة، وإذا فُتح المساعد من حالة تُرسَل معه بعض تفاصيلها (نوع الحيوان وسلالته وحالته ودرجة الإلحاح وملخص التحليل ونصائح الإسعافات الأولية). لا نضيف موقعك ولا معرّف حسابك إلى هذه الطلبات، لكن الصورة المختارة للتحليل تُرسَل كما يقدّمها الهاتف، وقد تحمل بيانات مخزّنة في ملف الصورة، مثل مكان التقاطها.

كيف تتعامل Google مع هذه البيانات: تعالج Google ما نرسله إلى Gemini نيابةً عنا، بصفتها جهة معالجة للبيانات وفق شروطها للخدمات المدفوعة: لا تستخدم المدخلات ولا المخرجات لتحسين منتجاتها، وتحتفظ بها مدة محدودة لاكتشاف إساءة استخدام الخدمة ومنعها، وللإفصاحات التي يفرضها القانون أو الأنظمة. راجع شروط Gemini API لمعرفة تفاصيل الاحتفاظ بالبيانات واستخدامها. لا تضف صور أشخاص أو بيانات شخصية أو معلومات حساسة إلى طلبات الذكاء الاصطناعي.

الإبلاغ عن محتوى الذكاء الاصطناعي: حيث يعرض التطبيق نصاً كتبه الذكاء الاصطناعي — ردود «المساعد البيطري الذكي»، و«تحليل الذكاء الاصطناعي» في الحالة، وتقييم صورة التحديث، وسبب التطابق في المفقود والموجود، والتحليل أثناء الإبلاغ عن حيوان — يمكن الإبلاغ عنه دون مغادرة التطبيق: برمز العَلَم بجانبه («الإبلاغ عن محتوى الذكاء الاصطناعي»)، أو بالضغط المطوّل على الرد أو على بطاقة التطابق. يحمل البلاغ السبب المختار، وأي تفاصيل تُضاف إليه، ونسخة من نص الذكاء الاصطناعي، ومعرّف الحساب الذي أرسله، والموضع الذي أُرسل منه، والحالة أو ردّ المساعد أو التطابق الذي يخصّه، ولغة التطبيق. وتراجع جهة الإشراف كل بلاغ، ولا يتغيّر شيء تلقائياً. ويبقى البلاغ بعد حذف الحساب (القسم 5)، فلا تضف إلى تفاصيله معلومات شخصية غير لازمة.

نتائج الذكاء الاصطناعي اقتراحات قد تخطئ، وليست تشخيصاً بيطرياً ولا دليلاً على أن الحيوان هو نفسه. للحالات الطبية يجب مراجعة طبيب بيطري مختص.

4. مع من تُشارَك بياناتك

لا نشارك بياناتك مع أي جهة أخرى، ولا نستخدم شبكات إعلانية.

5. مكان التخزين ومدته

6. حقوقك وحذف بياناتك

يمكنك في أي وقت:

عند حذف الحساب تُحذف بياناتك الشخصية (البريد أو رقم الهاتف، الاسم، الصورة، رموز الإشعارات، سجلات أوقات استخدامك للتطبيق، رسائلك في محادثات فرق الإنقاذ وفرق الملاجئ وحالات الإنقاذ) فوراً عند الحذف من داخل التطبيق، وخلال 30 يوماً كحد أقصى لطلبات البريد الإلكتروني. تبقى رسائلك في المحادثات الخاصة دون اسمك حفاظاً على حقوق الطرف الآخر، وقد تبقى سجلات حالات الإنقاذ بصيغة مجهولة الهوية ومعها رقم الشريحة إن سُجّل عليها، وتبقى بلاغات الإشراف وسجلات التدقيق، ولا تُحذف سجلات الأعطال والتحليلات بالضرورة فوراً (انظر القسم 5). التفاصيل في صفحة حذف الحساب.

لطلب نسخة من البيانات أو حذفها، يمكن مراسلتنا على: support@pawrescueai.com — نرد خلال 30 يوماً.

7. أمان البيانات

مع ذلك، لا يمكن ضمان أمان مطلق لأي نظام على الإنترنت.

8. خصوصية الأطفال

التطبيق غير موجّه للأطفال دون سن 13 عاماً، ولا نجمع بياناتهم عن قصد. إذا علمنا بجمع بيانات من طفل دون هذا السن، سنحذفها فوراً. لولي الأمر مراسلتنا على البريد أعلاه.

9. تعديلات السياسة

قد نحدّث هذه السياسة عند إضافة ميزات جديدة. يُنشر أي تعديل على هذه الصفحة مع تحديث تاريخ "آخر تحديث"، وقد نعلن التغييرات الجوهرية أيضاً داخل التطبيق أو في ملاحظات إصداره على Google Play وApp Store.

10. التواصل

لأي استفسار يخص الخصوصية:
البريد الإلكتروني: support@pawrescueai.com
الموقع: pawrescueai.com


PawRescue — Privacy Policy

App: PawRescue (com.aou.pawrescue) · Last updated: 30 October 2026

PawRescue ("the App", "we") connects citizens with animal rescuers, allowing users to report lost, stray or injured animals and to list animals for adoption. This policy explains what data we collect, why, who it is shared with, and how you can delete it.

1. Data we collect

Data typeWhat we collectPurpose
Account infoEmail address, display name and profile photo where supplied by the chosen sign-in method (Google, Apple or email)Create your account, identify you in the app, enable contact between users and rescuers
Phone numberThe phone number you use to sign in (if you sign in with a phone number)Account sign-in and verification with a code sent by SMS through Firebase Authentication
Precise locationDevice coordinates for a rescue report or sighting, and when you choose a distance feature. Opening the map does not automatically request location; location is optional for adoption and lost/found listingsPlace the case on the map, and show how far away cases and shelters are
PhotosImages you choose from your camera or gallery and upload with a report or listingShow the animal's condition to rescuers and users; automated image analysis with your permission (section 3)
Voice recordingsVoice messages you record yourself and send in a chat (up to two minutes each)Deliver your message to the people in that conversation. A recording is never transcribed, analysed or used for advertising
User-generated contentReport text, in-app chat messages, adoption applications, ratings, what you send through "Suggestions & Complaints", and reports of abuse or of AI contentCore app functionality, and reviewing reports
Microchip numberOptional: an animal's microchip number (9 to 15 digits) if it is added to an adoption listing, a Lost & Found report, an animal's record or a case, together with the account that saved itShow its last four digits on the record, show the full number to whoever is responsible for the record and to adoption applicants, and send a private notice if the same number is on another animal's record (details in sections 4 and 5)
Device & messaging identifiersFCM push token, installation ID, and your notification sound choice (on or off), stored with your accountSend notifications about your case and messages, with or without sound as you chose
When you use the appWhile you are signed in and the app is open in front: when a visit started, when we last heard from the app, and the kind of device (Android, iPhone or web). No screen, location or content is recordedRun and support the service, for example to see that the app is working for people. Only the platform owner can see it. The times are deleted after 8 days; only the number of visits your account has made is kept, with no times, until you delete your account
Usage & diagnosticsIn-app events, crash logs, device model and OS version, which may be linked to your account's technical identifierDetect errors and improve app performance

When you use the app. While the app is open we record the times you used it (when a visit started and when we last heard from the app) and the kind of device (Android, iPhone or web). We use this to run and support the service (for example to see that the app is working for people). Only the platform owner can see it. The times are deleted after 8 days; we keep only the number of visits your account has made, with no times, until you delete your account. All of it is deleted at once if you delete your account.

The platform owner can also see the last time your account signed in or renewed its sign-in, as Firebase Authentication records it.

What we do not collect

2. Permissions

You may revoke any permission at any time in the app’s iOS or Android system settings.

3. AI and image processing

The App uses Google Gemini through our own servers (Firebase Cloud Functions), not directly from your device, to analyse an animal's photo (species, visible condition, urgency and first-aid tips), flag a report that may be a duplicate, suggest possible Lost & Found matches, assess a progress photo on a rescue case, answer questions in the "AI Vet Assistant", and categorise and summarise what is sent through "Suggestions & Complaints" for the people who review it (only its title and description are sent, not attachments).

We ask before sending: from version 1.5.8, the App asks for your permission before each operation that sends your data to the AI, together with confirmation that you are 18 or older; your answer applies to that operation only. If you decline, nothing from that operation is sent to the AI: you can complete animal reports and listings manually, and a "Suggestions & Complaints" submission still reaches the team, without AI triage. Older versions of the App do not show this request, and "Suggestions & Complaints" submissions sent from them are not sent to the AI.

Only your own photos are sent to the AI: the photo you take or choose yourself for your report, listing or animal record, or for an update on a case you are handling. When the App checks for duplicate reports, matches lost and found animals, or assesses a case's progress, other people's reports are compared using a few recorded details only — such as the species and condition, colour, breed and distinguishing-feature words from a fixed list, and distance and time — never their photos, their description as written, their names or any digit of a microchip number. In the same way, your photos are never sent to the AI when other people's reports are compared with yours.

In the "AI Vet Assistant", the question and the conversation so far are sent, and, when it is opened from a case, some of the case's details (animal type, breed, condition, urgency, the analysis summary and first-aid tips). We do not add your location or account ID to these requests, but a photo chosen for analysis is sent as the phone provides it and may carry details stored in the image file, such as where it was taken.

How Google handles this data: Google processes what we send to Gemini on our behalf, as a data processor under its terms for paid services: it does not use prompts or responses to improve its products, and it keeps them for a limited period to detect and prevent abuse of the service and for disclosures required by law or regulation. See the Gemini API terms for retention and data-use details. Do not include people’s photos, personal data or sensitive information in AI requests.

Reporting AI content: wherever the App shows text the AI wrote — "AI Vet Assistant" replies, a case's "AI Analysis", the AI assessment of a progress update, the reason for a Lost & Found match, and the analysis while you report an animal — you can report it without leaving the App: with the flag beside it ("Report AI content"), or with a long press on the reply or on the match card. A report holds the reason you choose, any details you add, a copy of the AI text, the ID of the account that sent it, where in the App it was sent from, the case, assistant reply or match it is about, and the App's language. A moderator reviews every report, and nothing changes automatically. A report is kept after an account is deleted (section 5), so do not include unnecessary personal information in its details.

AI results are suggestions that can be wrong; they are not veterinary diagnoses and not proof that an animal is the same one. Please consult a licensed veterinarian for medical concerns.

4. Data sharing

We share data with no other parties and use no advertising networks.

5. Storage and retention

6. Your rights and data deletion

At any time you may view and edit your data in the app's profile screen, delete any adoption listing or Lost & Found report you published (its microchip number is deleted with it; "Remove Listing" and "Remove Report" keep it, see section 5), or delete your account entirely from your profile in the app (see the account deletion page) or by emailing us. A case's reporter and its rescuer can remove the case's microchip number with "Remove the number" in "Edit microchip number" while no shelter holds the animal. On listings, reports and animal pages a saved microchip number can be replaced but not removed in the app; to remove it, delete the listing or report, or email us.

On account deletion, your personal data (email or phone number, name, photo, push tokens, records of when you used the app, and your messages in rescue team, shelter team and rescue case chats) is deleted immediately when you delete your account in the app, and within 30 days at most for email requests. Messages you sent in private conversations are kept without your name to protect the other person's rights, and rescue case records may be retained in anonymised form, together with a microchip number recorded on them; moderation reports and audit records are also kept, and crash and analytics records are not necessarily erased immediately (see section 5). Details are on the account deletion page.

To request a copy of your data or its deletion: support@pawrescueai.com — we respond within 30 days.

7. Security

No internet-based system can be guaranteed to be perfectly secure.

8. Children's privacy

The App is not directed to children under 13 and we do not knowingly collect their data. If we learn that we have, we will delete it promptly. Parents or guardians may contact us at the address above.

9. Changes to this policy

We may update this policy as features change. Updates are published on this page with a revised "last updated" date, and we may also announce material changes in the app or in its release notes on Google Play and the App Store.

10. Contact

Email: support@pawrescueai.com
Website: pawrescueai.com